刚果教会领导人在戈马与 " 3·23 " 运动反叛分子会晤,在持续冲突期间推动和平。
Congolese church leaders met M23 rebels in Goma to push for peace amid ongoing conflict.
CENCO和ECC的刚果教会领导人在戈马会见了卢旺达支持的 " 3·23 " 运动叛乱分子,以便在反叛分子攻占该市后推动和平,自1月以来造成2 000多人死亡。
Congolese church leaders from CENCO and ECC met with Rwanda-backed M23 rebels in Goma to push for peace after the rebels seized the city, causing over 2,000 deaths since January.
尽管宣布了停火,但布卡武附近的战斗仍在继续。
Despite a declared ceasefire, fighting continues near Bukavu.
教会领导人呼吁结束战争,恢复戈马的服务,这是一个重要的人道主义枢纽。
The church leaders called for an end to the war and restoration of services in Goma, a critical humanitarian hub.
刚果政府驳回叛军的停火要求,要求制裁。
The Congolese government dismissed the rebels' ceasefire claim and called for sanctions.