美国、英国和澳大利亚制裁俄罗斯网络托管公司ZServers和勒索软件集团成员网络犯罪。 US, UK, and Australia sanction Russian web-hosting firm ZServers and ransomware group members for cybercrimes.
美国、英国和澳大利亚对俄罗斯一家网络托管公司、ZServers和与洛克比索赎金软件集团有联系的若干个人实行制裁。 The US, UK, and Australia have imposed sanctions on a Russian web-hosting provider, ZServers, and several individuals linked to the LockBit ransomware group. ZServers为网络犯罪分子提供基础设施,使自2019年以来全球勒索1.2亿美元以上的赎金软件袭击成为可能。 ZServers provided infrastructure for cybercriminals, enabling ransomware attacks that have extorted over $120 million globally since 2019. 这项联合行动旨在破坏赎金软件袭击背后的犯罪生态系统,针对全世界的关键基础设施和各部门。 This joint action aims to disrupt the criminal ecosystem behind ransomware attacks, targeting critical infrastructure and various sectors worldwide. 澳大利亚还制裁了5名参与Medibank数据违规的俄罗斯个人,标志着它首次对一个实体实施网络制裁。 Australia has also sanctioned five Russian individuals involved in the Medibank data breach, marking its first cyber sanctions against an entity.