联合王国总理Rachel Reeves面临预算赤字压力,可能需要削减开支或提高税收。 UK Chancellor Rachel Reeves faces budget deficit pressures, may need to cut spending or raise taxes.

联合王国总理雷切尔·里夫斯面临削减开支或增加税收的可能,因为她的99亿英镑的财政缓冲因增长预测较低和借贷成本上升而耗尽。 UK Chancellor Rachel Reeves faces potential spending cuts or tax increases as her £9.9 billion fiscal buffer has been depleted due to lower growth forecasts and higher borrowing costs. 预算责任办公室警告说,联合王国可能出现预算赤字,迫使Reeves在她即将发表的《春季声明》中平衡账面。 The Office for Budget Responsibility warns that the UK could see a budget deficit, pressuring Reeves to balance the books in her upcoming Spring Statement. 这些挑战是在对经济增长和利率上升的关切中产生的。 The challenges come amid concerns over economic growth and rising interest rates.