得克萨斯州将两名逃犯增列入涉嫌对儿童性攻击的最通缉名单;提供5 000美元的奖励。
Texas adds two fugitives to Most Wanted list for alleged child sexual assaults; $5,000 reward offered.
两名逃犯Brandon Troy Hartfield和Salvador Saucedo Jr. 已经被列入得克萨斯州最通缉的涉及儿童的罪行清单。
Two fugitives, Brandon Troy Hartfield and Salvador Saucedo Jr., have been added to Texas's Most Wanted lists for crimes involving children.
Hartfield因对儿童进行性攻击和违反假释规定而被通缉,Chartfield和Saucedo Jr.因与儿童发生猥亵行为而被通缉的被定罪的性罪犯Saucedo Jr.,均被视为武装和危险。
Hartfield, wanted for sexual assault of a child and parole violation, and Saucedo Jr., a convicted sex offender wanted for indecency with a child, are both considered armed and dangerous.
德州犯罪制止者 正在提供5000美元的奖赏 以获取导致他们被捕的信息
Texas Crime Stoppers is offering a $5,000 reward for information leading to their arrests.
匿名提示可以通过1-800-252-TIPS或得克萨斯州DPS网站提交。
Anonymous tips can be submitted via 1-800-252-TIPS or the Texas DPS website.