爱尔兰的教师攻击事件自2022年以来上升64%,2024年有404名教育工作者休假。 Teacher assaults in Ireland rise 64% since 2022, with 404 educators taking leave in 2024.

爱尔兰的教师和特殊需要助理(SNAs)因攻击而请假的人数越来越多,自2022年以来,事件增加了64%。 Teachers and special needs assistants (SNAs) in Ireland are increasingly taking leave due to assaults, with incidents rising by 64% since 2022. 2024年,404名教育工作者在遭到攻击后休假,大部分在小学。 In 2024, 404 educators took leave after assaults, mostly in primary schools. 爱尔兰全国教师组织呼吁提供更多的支持,因为身体攻击影响到许多教育工作者。 The Irish National Teachers' Organisation calls for more support, as physical aggression impacts many educators. 教育部正在制定管理挑战性行为的准则,但目前的休假计划缺乏医疗覆盖面和补偿。 The Department of Education is developing guidelines for managing challenging behaviors, but the current leave scheme lacks medical coverage and compensation.