新西兰的研究强调对患有妊娠糖尿病妇女的产后护理利用不足,强调长期健康风险。 New Zealand study highlights underutilization of postpartum care for women with gestational diabetes, stressing long-term health risks.

影响全球七分之一孕妇的妊娠糖尿病增加了分娩后患2型糖尿病和心血管疾病的风险。 Gestational diabetes, affecting one in seven pregnant women globally, raises risks of type 2 diabetes and cardiovascular issues post-delivery. 产后适当护理,包括血糖检查和心理健康支助,至关重要,但利用不足,新西兰只有半数妇女接受了推荐的筛查。 Proper postpartum care, including blood sugar checks and mental health support, is crucial but underutilized, with only half of women in New Zealand receiving recommended screenings. 专家们呼吁改进准则并关注长期健康影响。 Experts call for improved guidelines and attention to long-term health impacts.