洛杉矶县在野火后将哄抬价格罚款提高到 50,000 美元，目标是租金上涨。 Los Angeles County raises price gouging fine to $50,000 post-wildfires, targeting rent hikes.

洛杉矶郡最近发生野火后 最高罚款提高到50 000美元 Los Angeles County has raised the maximum fine for price gouging to $50,000 after recent wildfires. 搬迁对象为发生灾害后提高租金超过法定限额的房东和房地产经纪人。 The move targets landlords and real estate agents who raise rents above legal limits following disasters. 检察官已经对3名个人提起诉讼,查明了1 000多起潜在的侵权行为。 Prosecutors have already filed cases against three individuals, with over a thousand potential violations identified. 新罚款将立即生效,以制止这种做法。 The new fine will take effect immediately to deter such practices.