绿色和平运动在壳牌石油公司伦敦办事处外抗议, 指责石油巨头在菲律宾造成气候相关台风破坏。 Greenpeace protests outside Shell's London office, blaming oil giants for climate-related typhoon damage in the Philippines.

菲律宾暴风雨幸存者与绿色和平运动积极分子一同在壳牌石油公司伦敦总部外举行抗议活动, Greenpeace activists, joined by Filipino storm survivors, staged a protest outside Shell's London headquarters by smashing water-filled display cases showcasing items damaged by typhoons. 他们要求壳牌公司和其他石油巨人承认自己在气候变化中的作用,并为极端天气造成的破坏付出代价。 They demanded that Shell and other oil giants acknowledge their role in climate change and pay for the destruction caused by extreme weather. 抗争凸显了菲律宾尽管排放低, 却遭受强台风侵袭的情况。 The protest highlighted how the Philippines, despite low emissions, has suffered from intensified typhoons.