德国同意向拉法边境派遣警察,以加强安全和抵制哈马斯的影响。 Germany agrees to send police to Rafah border to boost security and counter Hamas influence.

德国内阁同意向欧盟特派团派出警察,与西班牙、意大利和法国的部队一道监测加沙和埃及之间的拉法边界过境点。 Germany's cabinet has agreed to send police to an EU mission monitoring the Rafah border crossing between Gaza and Egypt, alongside forces from Spain, Italy, and France. 部署的目的是加强安全,防止哈马斯重新掌握控制权。 The deployment aims to bolster security and prevent Hamas from regaining control. 关于德国贡献的规模和时间的细节尚未最后确定。 Details on the size and timing of Germany's contribution are yet to be finalized. 这一决定是在紧张局势中作出的,以色列威胁说,如果哈马斯在星期六前不释放人质,以色列将再次采取军事行动。 The decision comes amid tensions, with Israel threatening renewed military action if Hamas does not release hostages by Saturday.