欧洲企业警告欧盟,封顶天然气价格可能会损害市场,降低能源安全。 European firms warn EU that capping gas prices could harm markets and reduce energy security.

欧洲能源公司敦促欧盟避免将天然气价格封顶,认为这会破坏市场稳定,降低供应安全。 European energy firms are urging the EU to avoid capping gas prices, arguing it could destabilize markets and reduce supply security. 尽管成本上升,工业集团声称上限可能会损害对欧盟天然气定价的信任,推动贸易商使用非欧盟基准,并使LNG进口复杂化。 Despite rising costs, industry groups claim a cap could harm trust in EU gas pricing, push traders to use non-EU benchmarks, and complicate LNG imports. 欧盟计划在2月26日公布措施,以提高工业竞争力,使能源更能负担得起。 The EU plans to unveil measures on February 26 to boost industrial competitiveness and make energy more affordable.