驾驶员被控杀人 租赁驾驶员 过失驾驶 库拉公交车失事 造成九人死亡
Driver charged with homicide, leasing execs with negligence in Kurla bus crash that killed nine.
在造成9人死亡、37人受伤的Kurla Best公共汽车事故中,司机Sanjay More被控杀人罪,罪名是未经诊断的高血压、视力差和缺乏电动公共汽车培训。
In the Kurla BEST bus accident that killed nine and injured 37, the driver, Sanjay More, was charged with culpable homicide due to his undiagnosed high blood pressure, poor eyesight, and lack of training for electric buses.
租赁公司的经理Ram Anand Suryavanshi和Ramesh Katigandla也被指控在雇用和培训方面玩忽职守。
Executives from the leasing companies, Ram Anand Suryavanshi and Ramesh Katigandla, were also charged for negligence in hiring and training.
指控表包括闭路电视、目击者和法医检验提供的证据。
The chargesheet includes evidence from CCTV, eyewitnesses, and forensic tests.