英格兰教会投票支持不那么独立的虐待保护模式,令人失望的幸存者。 Church of England votes for less independent abuse safeguarding model, disappointing survivors.

英国教会总会议（Church of England's General Synod）投票支持一种不太独立的保护警官的模式，这让呼吁完全独立的性侵幸存者感到失望。 The Church of England's General Synod voted for a less independent model for safeguarding officers, disappointing abuse survivors who called for full independence. 在新模式下,大多数本国工作人员将迁至外部机构,但管区和教堂官员将留在教会内。 Under the new model, most national staff will move to an external body, but diocesan and cathedral officers will stay within the Church. 批评者说,这项决定未能解决当前的保护问题和信任问题。 Critics say this decision fails to address ongoing safeguarding issues and trust concerns.