喀麦隆总统保罗·比亚(Paul Biya,92岁)计划在健康关切和批评下竞选第八任。
Cameroonian President Paul Biya, 92, plans to run for an eighth term amid health concerns and criticism.
喀麦隆总统92岁、世界上最古老的国家元首保罗·比亚(Paul Biya)将在10月的选举中竞选第八任,
Cameroonian President Paul Biya, 92, the world's oldest head of state, is expected to run for an eighth term in the October elections despite concerns about his health.
自1982年执政以来, Biya面临对专制统治、政治压迫以及“博科哈拉姆”组织攻击等安全问题的批评。
In power since 1982, Biya faces criticism over autocratic rule, political repression, and security issues like Boko Haram attacks.
他潜在的连选连任令那些害怕更深层次民族分裂的反对团体担忧。
His potential re-election worries opposition groups who fear deeper national divisions.