澳大利亚的研发投资低于经合组织的平均水平,引起对经济增长的担忧。 Australia's R&D investment falls below OECD average, raising economic growth concerns.

澳大利亚的研究和开发(研发)投资已下降到国内生产总值的1.66%,大大低于经合组织的平均水平。 Australia's research and development (R&D) investment has fallen to 1.66% of its GDP, well below the OECD average. 以Tesla's Robyn Denholm为首, 政府小组警告这一下降会损害经济增长和生产力。 Led by Tesla's Robyn Denholm, a government panel warns this decline could harm economic growth and productivity. 澳大利亚商业理事会敦促增加研发支出,建议改善企业与大学之间的合作和税收奖励。 The Business Council of Australia urges increased R&D spending, suggesting better collaboration between businesses and universities and tax incentives. 产业部长Ed Husic呼吁企业推动研发以创造就业机会和创新, 从技术消费者转向生产者。 Industry Minister Ed Husic calls for businesses to boost R&D to create jobs and innovation, moving from a technology consumer to a producer.