两名被告否认对Robert `Robin' Wilkin死亡的谋杀指控,他们的申诉和证据相互矛盾。
Two defendants deny murder charges in the death of Robert 'Robin' Wilkin, with conflicting claims and evidence.
两名被告 Alan Vial和Nikita Burns 否认对Robert `Robin' Wilkin死亡的谋杀指控
Two defendants, Alan Vial and Nikita Burns, deny murder charges in the death of Robert 'Robin' Wilkin.
Vial声称,Burns用一块石头击中Wilkin,使他停止呼吸,然后他们把他的尸体移到Sliabh Liag的悬崖上,将其推开。
Vial claims Burns struck Wilkin with a rock, causing him to stop breathing, after which they moved his body to cliffs at Sliabh Liag and pushed it off.
验尸发现头骨骨折与跌伤不符。
A postmortem revealed skull fractures inconsistent with fall injuries.
Vial承认向警方撒谎以保护Burns
Vial admitted lying to police to protect Burns.
审判仍在进行。
The trial is ongoing.