特朗普的驱逐计划担心建筑业,担心劳动力短缺和费用增加。
Trump's deportation plan worries construction industry, fearing labor shortages and higher costs.
特朗普总统的大规模驱逐计划引起了人们对该计划对建筑业的影响的关切,尤其是在亚利桑那州和科罗拉多州。
President Trump's mass deportation plan has raised concerns about its impact on the construction industry, particularly in states like Arizona and Colorado.
Pew Research指出,13%的建筑工人没有证件,犹他大学的一项研究表明,大规模驱逐可以减少现有劳动力,导致住房建设下降和住房费用上涨。
According to Pew Research, 13% of construction workers are undocumented, and a study from the University of Utah suggests that mass deportations could reduce the available workforce, leading to a decline in homebuilding and higher housing costs.
行业专业人员担心加强移民执法可能导致更多的分包和剥削做法。
Industry professionals fear that increased immigration enforcement could lead to more subcontracting and exploitative practices.