调查显示60%的美国工人向雇主隐瞒慢性病,突出表明需要工作场所的支持。 Survey reveals 60% of U.S. workers hide chronic illnesses from employers, highlighting need for workplace support.

新的民意测验显示,60%患有慢性病的美国工人,如心脏病或糖尿病,对雇主隐瞒自己的问题。 A new poll shows that 60% of American workers with chronic health conditions, like heart disease or diabetes, hide their issues from their employers. 在患有慢性病的人中,76%的人在工作时间内管理自己的健康,36%的人因工作而中断了医疗预约。 Out of those with chronic conditions, 76% manage their health during work hours, and 36% have skipped medical appointments due to work. 这项研究涉及1 010名工人,强调工作场所需要有更大的灵活性,并为管理慢性疾病的雇员提供支助。 The study, involving 1,010 workers, highlights the need for more workplace flexibility and support for employees managing chronic illnesses.