研究发现,每五名英国医科学生中就有一人认为因心理健康问题而辞职。
One in five UK medical students considers quitting due to mental health issues, study finds.
根据BMJ Open(BMJ Open)的一项研究, 每五名英国医科学生中就有一人正在考虑因心理健康问题而辞职,包括焦虑、抑郁和情绪疲惫。
One in five UK medical students is considering quitting due to mental health issues, including anxiety, depression, and emotional exhaustion, according to a study in BMJ Open.
这项研究涉及九所医学院的学生,也发现危险饮酒和失眠的比率很高。
The research, involving students from nine medical schools, also found high rates of hazardous drinking and insomnia.
它强调,医学院需要创造更有利的环境,减少对心理健康的耻辱,以留住学生。
It underscores the need for medical schools to create a more supportive environment and reduce the stigma around mental health to retain students.