在澳大利亚,消费者感到悲观,但企业持乐观态度,预测利率会降低。
Mixed economic sentiments in Australia as consumers feel pessimistic, but businesses are optimistic, predicting an interest rate cut.
澳大利亚消费者和企业情绪的信号喜忧参半。
Australian consumer and business sentiments show mixed signals.
消费者信心是谨慎悲观的,对家庭财政和经济感到关切。
Consumer confidence is cautiously pessimistic, with concerns about household finances and the economy.
企业更乐观,尽管它们面临高成本压力,特别是在零售部门。
Businesses are more optimistic, though they face high cost pressures, particularly in the retail sector.
经济学家预测,由于经济增长放缓和通货膨胀率下降,利率可能会降低。
Economists predict a likely interest rate cut due to slowed economic growth and decreasing inflation.
总体而言,虽然消费者信心略有下降,但自2024年7月实行减税以来有所改善。
Overall, while consumer confidence dipped slightly, it has improved since tax cuts were introduced in July 2024.