法官命令伦敦豪宅卖方因隐蔽的飞蛾侵袭而退还买家32.5M英镑。
Judge orders £32.5M London mansion seller to refund buyers due to hidden moth infestation.
高等法院的一位法官裁决一对夫妇胜诉,他们在伦敦购买了3 250万英镑的豪宅,发现它严重受飞蛾侵袭。
A High Court judge ruled in favor of a couple who bought a £32.5 million mansion in London and found it severely infested with moths.
卖方William Woodward-Fisher被命令退还大部分购货价款,减去该夫妇使用该财产的约600万英镑,并支付400万英镑的损害赔偿。
The seller, William Woodward-Fisher, was ordered to refund most of the purchase price, minus about £6 million for the couple's use of the property, and pay £4 million in damages.
法官认定Woodward-Fisher隐瞒了害虫问题,导致这对夫妇的诉讼成功。
The judge found that Woodward-Fisher had concealed the pest issue, leading to the couple's successful lawsuit.