地球可能已经越过1.5摄氏度升温阈值,标志着气候变化的一个临界点。 Earth may have crossed the 1.5°C warming threshold, signaling a critical point in climate change.

最近的研究表明,根据2024年创纪录的高温,地球可能已经越过了《巴黎协定》规定的1.5°C的升温阈值。 Recent studies suggest that Earth may have crossed the 1.5°C warming threshold set by the Paris Agreement, based on record high temperatures in 2024. 这一里程碑标志着一个关键点,因为超过这一极限可能导致极端天气事件等更为严重的影响。 This milestone signals a critical point as surpassing this limit could lead to more severe impacts like extreme weather events. 然而,科学家们强调,虽然比阈值高出一年并不能证实长期违约,但需要采取紧急行动减少排放量,防止进一步变暖。 However, scientists emphasize that while one year above the threshold doesn't confirm long-term breach, urgent action is needed to reduce emissions and prevent further warming. 尽管存在不确定性,但共识是,迅速和强有力的措施对于减缓气候变化至关重要。 Despite uncertainties, the consensus is that rapid and strong measures are essential to mitigate climate change.