研究发现,加拿大的商业条例激增,损害了国内生产总值和就业,因为放宽规则可以刺激经济。 Canadian business regulations surged, harming GDP and jobs, as easing rules could boost economy, study finds.

加拿大统计局的一项研究表明,2006年至2021年期间,加拿大企业的条例增加了37%,使国内生产总值增长率降低了1.7%,就业率下降了1.3%。 A Statistics Canada study shows that regulations on Canadian businesses increased by 37% between 2006 and 2021, reducing GDP growth by 1.7% and employment by 1.3%. 小企业受到的影响较少。 Small businesses were less affected. 该研究表明,放松管制可以刺激经济,因为各省之间的贸易壁垒可能使加拿大的国内生产总值减少7%。 The study suggests that easing regulations could boost the economy, as interprovincial trade barriers could be reducing Canada's GDP by up to 7%. 这是在美国放松管制的推动和对加拿大商品的关税威胁下发生的。 This comes amid a US deregulatory push and threats of tariffs on Canadian goods.