澳大利亚政府可能会买下Rex航空公司 以维持重要的区域航班运营
Australian government may buy Rex Airlines to keep vital regional flights operating.
澳大利亚阿尔巴内斯政府正在考虑购买Rex Airlines航空公司,如果找不到私人买家,该公司是一个重要的区域航空公司。
The Albanese government in Australia is considering purchasing Rex Airlines, a vital regional carrier, if no private buyers are found.
这一可能的购置将是维持向偏远地区提供基本的航空服务,政府已经提供了8 000万美元的生命线。
This potential acquisition would be to maintain essential aviation services to remote areas, with the government already having provided an $80 million lifeline.
如果成功的话,这将是自1990年代以来澳大利亚政府首次拥有一家航空公司,因为雷克斯欠下了5亿美元巨额债务。
If successful, it would be the first time since the 1990s that the Australian government owns an airline, given Rex's significant $500 million debt.