联合国的报告着重指出拉丁美洲人口迅速变化,公共服务面临挑战。 UN report highlights rapid demographic changes in Latin America, challenging public services.

联合国最近关于拉丁美洲和加勒比的报告显示,自2000年以来,出生率和死亡率下降的速度比预期的要快,死亡人数大增。 The UN's recent report on Latin America and the Caribbean shows faster-than-expected declines in birth and death rates since 2000, with a pandemic spike in deaths. 移徙率低和生育率低于更替率使公共服务,特别是长期护理受到压力。 Lower migration and below-replacement fertility rates are straining public services, particularly long-term care. 同时,2030年《可持续发展议程》旨在在联合国和其他捐助者的支持下,在该区域消除贫穷和减少不平等现象。 Meanwhile, the 2030 Agenda for Sustainable Development aims to eradicate poverty and reduce inequalities in the region, with support from the UN and other donors.