特朗普对加拿大银行监管施压,推动改革以方便外国入境。
Trump pressures Canada on banking regulations, pushing for changes to ease foreign entry.
美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)对进入加拿大银行部门的壁垒表示关切,
U.S. President Donald Trump has raised concerns about barriers to entry in Canada's banking sector, potentially making it a key issue in upcoming trade talks.
虽然允许外国银行在加拿大开展业务,但它们在获得市场份额方面面临重大挑战,从而引发关于放宽规章壁垒以促进竞争和创新的辩论。
While foreign banks are allowed to operate in Canada, they face significant challenges in gaining market share, leading to debates about easing regulatory barriers to boost competition and innovation.
加拿大正在考虑进行变革,以支持更具有竞争力的市场结构,这可能表明受特朗普立场影响的银行监管发生变化。
Canada is considering changes to support a more competitive market structure, which could signal a shift in its banking regulations influenced by Trump's stance.