本田召回近 295,000 辆汽车，原因是软件故障可能导致发动机熄火。 Honda recalls nearly 295,000 vehicles due to faulty software that could cause engine stalls.

本田已召回近 295,000 辆汽车，原因是燃油喷射软件有故障，可能导致发动机熄火或断电，从而增加事故风险。 Honda has recalled nearly 295,000 vehicles due to faulty fuel injection software that could cause engine stalls or loss of power, increasing the risk of accidents. 该问题是通过远程信息处理数据检测到的。 The issue was detected through telematics data. 建议车主在收到通知后将他们的车辆带到授权经销商处进行免费软件更新。 Owners are advised to bring their vehicles to an authorized dealer for a free software update once notified. 受影响的车主可以在本田或讴歌网站上或致电 （888） 234-2138 检查他们的汽车是否包含在召回范围内。 Affected owners can check if their car is included in the recall on Honda or Acura sites or by calling (888) 234-2138.