德国总理候选人谴责美国总统特朗普的加沙提案,
German Chancellor candidates condemn U.S. President Trump's Gaza proposal as a "scandal."
德国总理候选人奥拉夫·朔尔茨(Olaf Scholz)在选前辩论中称美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)接管加沙地带,重新安置其人口并重新开发的提议是“丑闻”。
German Chancellor candidate Olaf Scholz called U.S. President Donald Trump's proposal to take over the Gaza Strip, relocate its population, and redevelop it a "scandal" during a pre-election debate.
他的对手Friedrich Merz也表示关切, 但也暗示美国有「许多言辞」,
His rival, Friedrich Merz, also expressed concern but suggested there was "a lot of rhetoric" from the U.S.
两位候选人都讨论了德国的经济、移民以及应对特朗普政策的战略,强调欧洲需要统一。
Both candidates discussed Germany's economy, migration, and strategies for dealing with Trump's policies, emphasizing the need for European unity.