法院以不公正法律程序为由,停止将委内瑞拉移民移送关塔那摩湾。
Court halts transfer of Venezuelan immigrants to Guantanamo Bay, citing unjust legal process.
根据特朗普政府的移民政策被拘留在新墨西哥的三名委内瑞拉移民赢得了阻止他们被转移到关塔那摩湾的临时法庭命令。
Three Venezuelan immigrants, detained in New Mexico under the Trump administration's immigration policies, have won a temporary court order preventing their transfer to Guantanamo Bay.
他们的律师声称,这些男子被错误地指控与帮派有联系,并辩称,由于法律程序和律师接触方面的不确定性,因此有理由发出禁令。
Their lawyers claim the men were falsely accused of gang connections and argue that the uncertainty over legal process and counsel access justifies the injunction.
该案由多个法律倡导团体提出,对行政当局的行动提出了质疑。
The case was brought by multiple legal advocacy groups, challenging the administration's move.