加州州长宣布因野火造成紧急情况 将房租限制在10% California governor declares emergency due to wildfires, limits rent increases to 10%.
州长Gavin Newsom因最近的野火而宣布加州进入紧急状态, Governor Gavin Newsom declared a State of Emergency in California due to recent wildfires, implementing a 10% rent increase limit in Los Angeles and Ventura counties. 这一举措旨在保护居民,但可能加剧住房短缺。 This move aims to protect residents but may worsen housing shortages. 相邻州的地区检察官要求进一步发布紧急声明, 以打击价格暴跌, 但专家则认为这可能会阻碍复苏, District Attorneys from neighboring counties requested further emergency declarations to combat price gouging, yet experts argue this could hinder recovery by discouraging new investments. 建议的最佳办法是让市场决定价格,尽管取消目前的租金限制需要结束整个紧急宣布。 The best approach suggested is to let the market determine prices, though lifting current rent limits requires ending the entire emergency declaration.