武装警察在Lewisham High街(汇丰银行分支机构附近关闭的地区)处理持刀男子。
Armed police handle knife-wielding man on Lewisham High Street; area closed near HSBC branch.
武装警察对伦敦南部Lewisham高中街一名持刀人作出反应,关闭了汇丰银行分行附近地区。
Armed police responded to a knife-wielding man on Lewisham High Street in South London, closing the area off around an HSBC branch.
初次报告表明可能存在人质状况,但这一点尚未得到证实。
Initial reports suggested a possible hostage situation, though this has not been confirmed.
紧急服务,包括消防队和救护队,正在现场。
Emergency services, including the fire and ambulance brigades, were on scene.
高街仍然关闭,警察与该男子联系,检查公寓内是否有其他任何人。
The high street remained closed as officers communicated with the man and checked if anyone else was inside the flat.