休斯敦大学学生受到性攻击;嫌疑人被捕,校园安全关切上升。
University of Houston student sexually assaulted; suspect arrested, campus security concerns rise.
一名休斯顿大学学生在星期五晚上在欢迎中心停车场的刀尖上遭到性攻击。
A University of Houston student was sexually assaulted at knifepoint in the Welcome Center parking garage on Friday evening.
嫌疑人被描述为一名黑人男性,留着圆领发型,身材魁梧,身穿黑色运动衫和深色裤子,后来在现场附近被捕。
The suspect, described as a Black male with a crew cut, heavy build, wearing a black sweatshirt and dark pants, was later arrested near the scene.
继两起据报的摩托车抢劫事件后,这一事件促使UHPD在该地区增加巡逻和全天候监视。
This incident, following two reported scooter robberies, has prompted the UHPD to increase patrols and 24/7 surveillance in the area.
超过1 500人签署了请愿书,呼吁改善校园安保措施。
Over 1,500 people have signed a petition calling for improved campus security measures.