南佛罗里达州的海滩上出现了焦油球,导致劳德代尔堡的一些海滩无法游泳。 Tar balls appear on South Florida beaches, closing some in Fort Lauderdale for swimming.
从埃弗格雷兹港到棕榈滩的南佛罗里达州海滩上,焦油球被冲上岸,导致劳德代尔堡的一些海滩关闭。 Tar balls have washed ashore on South Florida beaches from Port Everglades to Palm Beach, leading to the closure of some Fort Lauderdale beaches. 美国海岸警卫队正在调查来源,可能来自附近一艘船只。 The U.S. Coast Guard is investigating the source, which may be from a nearby ship. 虽然海滩对游泳者是封闭的,但它们仍然开放进行日光浴。 While beaches are closed to swimmers, they remain open for sunbathing. 环境保护司也参与确定焦油球的来源。 The Department of Environmental Protection is also involved in identifying the origin of the tar balls.