曼尼普尔(Manipur)的CM宣布和平努力, Manipur's CM announces peace efforts amid ethnic violence that has killed over 250 since May.
曼尼普尔首席部长恩·比伦·辛格宣布努力恢复该国的和平与正常状态,自2023年5月以来,该国发生了族裔暴力,造成250多人死亡,数千人流离失所。 Manipur's Chief Minister, N Biren Singh, announced efforts to restore peace and normalcy in the state, which has seen ethnic violence resulting in over 250 deaths and thousands displaced since May 2023. 政府正就发展活动和福利措施与中心合作。 The government is collaborating with the Centre on developmental activities and welfare measures. Singh强调了保护Manipuri小马和通过新的土著锦标赛(首席部长的Sagol Kangjei锦标赛)促进传统马球的举措。 Singh highlighted initiatives to protect the Manipuri pony and promote traditional polo through a new indigenous tournament, the Chief Minister's Sagol Kangjei Championship.