West Hartford的一家枪支商店星期六早些时候被盗窃,但没有武器被盗。 A gun store in West Hartford was burglarized early Saturday, but no firearms were stolen.

上周六早在康涅狄格州West Hartford的一家枪支店Tactical Boutique发生盗窃案。 A burglary occurred at Tactical Boutique, a gun store in West Hartford, Connecticut, early Saturday morning. 店主通过闭路电视发现里面有人 报警 The store owner noticed someone inside via CCTV, and police were called. 嫌犯乘一辆偷来的汽车逃跑,后来发现车是空的。 The suspect fled in a stolen car, which was later found empty. 没有枪支或弹药被盗,调查仍在进行。 No guns or ammunition were stolen, and the investigation is ongoing. 公众被要求与West Hartford警察局联系,提供任何信息。 The public is asked to contact the West Hartford Police Department with any information.