法院命令新西兰土地所有者恢复被未经授权的排水和清理所破坏的关键湿地生境。
Court orders NZ landowner to restore critical wetland habitat damaged by unauthorized drainage and clearing.
在新西兰的Northland,一家法院命令土地所有者Harvey在清理大片植被并安装未经许可的排水管道之后,恢复作为濒危物种重要栖息地的Kaimaumau湿地。
In Northland, New Zealand, a court ordered landowner Harvey to restore the Kaimaumau wetland, a critical habitat for endangered species, after he cleared large areas of vegetation and installed unauthorized drains.
环境法院授权哈维停止排水、恢复自然水流、植物本地物种、消除污染物,并向北兰地区理事会报告进展情况。
The Environment Court mandated Harvey to stop drainage, restore natural water flow, plant native species, remove pollutants, and report progress to the Northland Regional Council.
保护者们赞扬了法律行动,并呼吁政府在湿地保护方面进行更多的投资。
Conservationists praised the legal action and called for more government investment in wetland protection.