在2025年的澳大利亚大选中,经济问题掩盖了气候变化,预计会出现紧张的种族现象。
In the 2025 Australian election, economic issues overshadow climate change, with a tight race predicted.
预计2025年澳大利亚联邦选举将使气候变化在税收和生活费压力等经济问题上处于后排位置,尽管对气候行动的支持依然强劲。
The 2025 Australian federal election is expected to see climate change take a back seat to economic issues like taxation and cost-of-living pressures, though support for climate action remains strong.
澳大利亚商业理事会呼吁制定一条防政治阻力的净零路径和国家碳市场战略。
The Business Council of Australia has called for a politics-proof net-zero pathway and a national carbon market strategy.
投票表明总理阿尔巴内斯(Anthony Albanese)的劳工政府与Peter Dutton领导的联盟之间竞争激烈,
Polling suggests a tight race between Prime Minister Anthony Albanese's Labor government and the coalition led by Peter Dutton, with neither likely to win outright.
气候变化仍将是绿党和独立党的一个关键问题,两大党都有可能保持净零叙述,在关键席位上保持竞争力。
Climate change will remain a key issue for the Greens and independents, with both major parties likely to keep net-zero narratives to stay competitive in key seats.