严重的冬季风暴袭击了多个州,导致洪水、龙卷风和学校停课。
Severe winter storms hit multiple states, causing flooding, a tornado, and school closures.
美国严重的冬季风暴在几个州造成洪水、山洪暴发和“雷冰”,包括西弗吉尼亚州、肯塔基州、印第安纳州、密歇根州南部、俄亥俄州和宾夕法尼亚州。
Severe winter storms in the US have caused flooding, flash floods, and "thunder ice" in several states, including West Virginia, Kentucky, Indiana, southern Michigan, Ohio, and Pennsylvania.
风暴在肯塔基州至少产生了一场短暂的 EF1 龙卷风,风速高达 95 英里/小时,并导致山洪暴发、泥石流和司机滞留。
The storms produced at least one brief EF1 tornado in Kentucky with winds up to 95 mph, and caused flash flooding, mudslides, and stranded drivers.
由于恶劣的天气,许多县的学校推迟了课程或关闭。
Schools in numerous counties delayed classes or closed due to the severe weather.
在新英格兰,大雪预报导致学校停课和延误。
In New England, forecasts of heavy snow led to school closures and delays.