新西兰母亲面临1 000美元的校服费用,这增加了负担能力方面的关注。
New Zealand mother confronts $1,000 school uniform cost, raising affordability concerns.
新西兰惠灵顿的一位母亲因儿子在惠灵顿学院的校服面临1 000美元的账单,这引起了人们对可负担性的关切。
A mother in Wellington, New Zealand, faced a $1,000 bill for her son's school uniform at Wellington College, sparking concern over affordability.
金融专家指出,制服会给家庭预算造成压力,特别是在节假日开支之后,有些父母从慈善机构或政府垫款寻求帮助。
Financial experts noted uniforms can strain family budgets, especially after holiday expenses, and some parents seek help from charities or government advances.
奥塔戈大学的一名讲师建议简化制服以降低费用。
A University of Otago lecturer suggested simplifying uniforms to reduce costs.