男子在50号公路调整轮胎链时,因超速超速而受重伤,伤势严重。 Man seriously injured when hit by speeding Subaru while adjusting tire chains on Highway 50.

一名54岁的男子在双桥附近50号公路上被超速超速的Subaru击伤后严重受伤,同时调整停在车上的Nissan的轮胎链。 A 54-year-old man was seriously injured after being hit by a speeding Subaru while adjusting tire chains on his parked Nissan on Highway 50 near Twin Bridges. Subaru在25米长的链带控制区内以45-55米的时速行驶,失去控制,击中了男子及其车辆。 The Subaru, traveling at 45-55 mph in a 25 mph chain control zone, lost control and struck the man and his vehicle. 尼桑的司机和两名乘客被带往医院,伤势轻微。 The Nissan's driver and two passengers were taken to the hospital with minor injuries. Subaru的司机和乘客没有受伤,也没有涉及酒精问题。 The Subaru's driver and passengers were uninjured, and alcohol was not involved.