尽管都柏林有所增长,但仍有14,500多处房产空置,突出显示了该市的住房危机。
Despite Dublin's growth, over 14,500 properties are vacant, highlighting the city's housing crisis.
尽管都柏林取得了经济增长,但仍有14 500多所房屋和商业房产空置,市中心有4 000所,比上一年增加了20%。
Despite Dublin's economic growth, over 14,500 homes and commercial properties remain vacant, with 4,000 in the city center, a 20% increase from the previous year.
其中包括南边的10座值得注意的废弃建筑,包括一座200年的历史建筑,以及Sandwith和Townsend街道上的几座建筑。
Among these are ten notable derelict buildings in the southside, including a historic 200-year-old building and several on Sandwith and Townsend streets.
开发这些地点的努力遇到了地方议会的反对和规划方面的挑战,突出显示了该市的住房危机和财产开发的复杂性。
Efforts to develop these sites have faced local council opposition and planning challenges, highlighting the city's housing crisis and the complexities of property development.