中国在南极洲新建的青岛站标志着一年来在恶劣条件下持续运作。 China's new Qinling Station in Antarctica marks a year of operating sustainably in harsh conditions.

中国青玲站是其最年轻的南极研究站,是其运作的第一年,展示了极端条件下的抗御力。 China's Qinling Station, its youngest Antarctic research station, marks its first year of operation, showcasing resilience in extreme conditions. 该台站位于无法表达的岛屿,拥有一种混合能源系统,将风能、太阳能、氢能和柴油电结合起来,减少碳排放量。 Located on Inexpressible Island, the station features a hybrid energy system combining wind, solar, hydrogen, and diesel power, reducing carbon emissions. 它依靠淡化海水满足水需求,并拥有一种承受南极严酷条件的空气动力学设计。 It relies on desalinated seawater for water needs and boasts an aerodynamic design that has withstood harsh Antarctic conditions. 该台站旨在成为国际气候变化研究的主要平台。 The station aims to become a key platform for international climate change research.