美国30年按揭利率降至6.89%,在春季前向购房者提供微小的救济。 U.S. 30-year mortgage rates fell to 6.89%, offering slight relief to homebuyers before spring.

美国平均30年按揭利率下降至6.89%, The average 30-year mortgage rate in the U.S. fell to 6.89%, marking the third straight weekly decline from 6.95% the previous week, according to Freddie Mac. 在春季市场之前,这一略微下降为未来购房者提供了一些缓解。 This slight drop offers some relief to prospective homebuyers ahead of the spring market. 15年固定利率抵押贷款利率也降至6.05%。 The rate for 15-year fixed-rate mortgages also decreased to 6.05%. 尽管如此,经济学家预测当年按揭利率将可能保持在6%以上。 Despite this, economists predict mortgage rates will likely remain above 6% for the year.