两名男子被控企图纵火焚烧悉尼的一个犹太教堂,并用纳粹徽章粉饰该教堂,他们被逮捕。
Two men accused of attempting to set fire to a Sydney synagogue and defacing it with swastikas were arrested.
两名男子Adam Moule和Leon Emmanuel Sofilas被逮捕,并被拒绝保释,罪名是企图在悉尼的一座犹太教堂上放火,用瓦字刷墙。
Two men, Adam Moule and Leon Emmanuel Sofilas, were arrested and denied bail after being accused of attempting to set fire to a synagogue in Sydney, plastering its walls with swastikas.
这次攻击被视为出于仇恨动机的犯罪,发生于1月11日。
The attack, deemed a hate-motivated crime, occurred on January 11.
两名男子都有广泛的犯罪历史。
Both men have extensive criminal histories.
Sofilas在狱中被称为「纳粹」, 并遭到狱友的暴力攻击。
In jail, Sofilas has been nicknamed "Nazi" and subjected to violent attacks by fellow inmates.
案件将于4月3日退回法院。
The case is set to return to court on April 3.