Tesla在美国将X模型价格提高5,000美元,
Tesla raises Model X prices by $5,000 in the U.S., citing no specific reason for the hike.
Tesla将其在美国的X型汽车价格提高了5 000美元,将全轮驱动汽车的价位定为84 990美元,将Plaid型汽车的价位定为99 990美元。
Tesla has increased the prices of its Model X cars in the U.S. by $5,000, setting the all-wheel drive version at $84,990 and the Plaid variant at $99,990.
这与12月份加拿大S型汽车和2月份加拿大所有型号汽车之前的价格上涨情况相同。
This follows previous price hikes for its Model S cars in December and for all models in Canada in February.
尽管为降低生产成本作出了努力,但特斯拉没有具体说明最近这一增加的原因。
Despite efforts to reduce production costs, Tesla has not specified the reason for this latest increase.