澳门警方逮捕了三个人, 罪名是经营一个非法网上赌博集团 以中国赌徒为目标。 Macau police arrested three men for running an illegal online gambling syndicate targeting Chinese gamblers.
澳门司法警察逮捕了三名中国男子, 罪名是经营一个非法的网上赌博集团, 通过WeChat将中国大陆赌徒作为打击目标。 Macau's Judiciary Police arrested three Chinese men for running an illegal online betting syndicate that targeted mainland Chinese gamblers via WeChat. 这群人用现场直播的贵宾室赌博活动, 远程赌注总额达536万港元。 The group live-streamed VIP room gambling sessions, allowing remote bets totaling HKD5.36 million. 这项行动自2024年8月以来一直在进行,至少还涉及10名其他嫌疑人。 The operation, active since August 2024, also involved at least 10 other suspects. 同时,澳门赌场的可疑交易在2024年出现了创记录的上升,这与经济复苏和旅游业增长有关。 Meanwhile, Macau casinos saw a record rise in suspicious transactions in 2024, linked to economic recovery and increased tourism.