都柏林BIMM音乐学院的讲师们计划在当地乐队的支持下,就裁员问题进行罢工。 Lecturers at Dublin's BIMM Music Institute plan strikes over job cuts, supported by local bands.

都柏林BIMM音乐学院的讲师们将因计划的裁员和结构调整而罢工,这可能影响到50多名雇员。 Lecturers at BIMM Music Institute Dublin are set to strike over planned job cuts and restructuring, which could affect over 50 employees. 爱尔兰大学教师联合会声称,这些变化将降低工作保障和薪酬,而BIMM指出,结构调整的目的是改善学生的经验。 The Irish Federation of University Teachers claims the changes will reduce job security and pay, while BIMM states the restructuring aims to improve student experience. 罢工定于 2 月 11 日、15 日、19 日和 20 日举行，并得到 Fontaines DC 和 The Murder Capital 等乐队的支持。 The strike is scheduled for February 11th, 15th, 19th, and 20th, with support from bands like Fontaines DC and The Murder Capital.