日本经济指标在12月有所改善,表明经济前景良好。 Japan's economic indicators improved in December, signaling a positive outlook for the economy.

日本的经济指标在12月有所改善,同时指数衡量当前状况,上升至116.8,而主要指数预测未来活动,上升至108.9。 Japan's economic indicators showed improvement in December, with the coincident index, measuring current conditions, rising to 116.8, and the leading index, forecasting future activity, increasing to 108.9. 这些增长表明日本经济前景良好,尽管落后指数略降至107.7。 These increases suggest a positive outlook for the Japanese economy, despite a slight drop in the lagging index to 107.7. 强劲的出口和稳定的生产促进了总体经济复苏。 Strong exports and steady production contributed to the overall economic recovery.