意大利工会因关注服务而不是工资提升而面临批评,从而导致经济停滞。 Italian unions face criticism for focusing on services over wage boosts, contributing to economic stagnation.

意大利工会因未能提高工资而备受批评,导致三十年的停滞。 Italy's unions are criticized for failing to boost wages, contributing to three decades of stagnation. 尽管工会成员很多,但罢工很少和无效,往往只持续一天。 Despite high union membership, strikes are rare and ineffective, often lasting just a day. 工会已将重点转向税收援助、忽视工资宣传等服务。 Unions have shifted focus to services like tax assistance, neglecting wage advocacy. 这导致消费支出疲软和经济增长缓慢,促使人们呼吁工会重新评估自己的作用。 This has led to weak consumer spending and slow economic growth, prompting calls for unions to reassess their roles.