伊利诺伊州警察局在莱克星顿试图逮捕一名18岁的嫌疑犯时开枪打死了一名嫌疑人。 Illinois State Police shot an 18-year-old suspect during an attempted arrest in Lexington.

一名18岁的Arkansas男子Ryan Aeron Stanley Hurst在伊利诺伊州列克星顿试图逮捕伊利诺伊州警察时用枪指着警察,然后被射中,病情稳定地送进医院。 An 18-year-old Arkansas man, Ryan Aeron Stanley Hurst, was shot and hospitalized in stable condition after pointing a gun at Illinois State Police officers during an attempted arrest in Lexington, Illinois. 警官试图逮捕涉嫌在得克萨斯州武装抢劫的赫斯特及其19岁的乘客约瑟夫·马丁·埃尔南德斯,后者被毫无伤害地拘留。 The officers were trying to apprehend Hurst, who was suspected of an armed robbery in Texas, and his 19-year-old passenger, Joseph Martin Hernandez, who was taken into custody unharmed. 伊利诺伊州警察内部调查司正在牵头进行调查。 The Illinois State Police Division of Internal Investigation is now leading the investigation.