全球粮食价格在1月下跌,糖和植物油导致下降。 Global food prices declined in January, with sugar and vegetable oil leading the drop.

根据粮农组织的资料,1月份全球粮食价格下跌了1.6%,糖和植物油价格分别下跌6.8%和5.6%。 Global food prices fell by 1.6% in January, according to the FAO, with sugar and vegetable oil prices dropping by 6.8% and 5.6% respectively. 尽管指数有所下降,但总指数仍比2024年1月高6.2%,比2022年3月的峰值低22%。 Despite the decrease, the overall index remained 6.2% higher than in January 2024 and 22% below its peak in March 2022. 谷物价格略微上涨0.3%,奶制品价格上升2.4%。 Cereal prices saw a slight increase of 0.3%, while dairy prices rose by 2.4%.